Ceny v Polsku opět rostou rychleji než průměr EU. Eurostat zveřejnil tato čísla.* 

Ceny w Polsce rosną znowu szybciej niż średnia w UE. Eurostat pokazał liczby.* 

Ceny v Polsku opět rostou rychleji než průměr EU. Eurostat zveřejnil tato čísla.

Zdroj: https://businessinsider.com.pl/gospodarka/inflacja-w-polsce-i-ue-eurostat-publikoje-dane-za-czerwiec-2026/v14fbms;  Připravil: Damian Słomski

Podle statistik EU rostou ceny v Polsku rychleji než hlavní ukazatel inflace používaný v Polsku. Nová data Eurostatu ukazují, jak si naše inflace vede v porovnání s ostatními v EU.

Změny cen se měří inflací, ale tento ukazatel lze vypočítat odlišně. Existují dvě hlavní metodiky, které nám tyto metriky poskytují: CPI a HICP. Inflace (měřená CPI) v Polsku činila podle Polského statistického úřadu v červnu 2026 2,5 %. Více jsme o tom psali ZDE.

Inflace v Polsku podle údajů Eurostatu

Eurostat, unijní ekvivalent Ústředního statistického úřadu (GUS), zohledňuje mírně odlišné složení nákupního košíku. Zpráva zveřejněná v pátek ukazuje, že inflace (měřená indexem spotřebitelských cen (HICP) byla vyšší než inflace spotřebitelských cen (CPI) z Ústředního statistického úřadu (GUS) a v červnu v Polsku dosáhla 3 %.

Inflace v Polsku se blíží průměru EU (2,9 %), ale opět jej mírně nadhodnocuje (před měsícem byly oba ukazatele stejné). V Polsku se ve srovnání s květnem zpomalila (před měsícem činila 3,3 %). Podobná změna nastala i v datech pro celou EU, kde míra dříve činila 3,3 %.

V zemích, kde je základní měnou euro, byla průměrná inflace v červnu 2026 2,8 %. O měsíc dříve to bylo 3,2 %.

Inflační cíl pro eurozónu, který stanovila Evropská centrální banka (ECB), je udržovat inflaci kolem 2 %. To znamená, že ECB usiluje o cenovou stabilitu a za nejvhodnější pro udržitelný hospodářský růst považuje inflaci přesně 2 % ročně.

Polská inflace ve srovnání s ostatními evropskými zeměmi

Jak si polská inflace vede ve srovnání s ostatními zeměmi? Nejmenší nárůst cen má Švédsko, kde je průměrná cenová hladina o 1 % vyšší než v předchozím roce. Podobná situace je v České republice a pouze Dánsko má inflaci pod 2 %. Pod průměrem je mimo jiné Maďarsko, Německo a Francie.

Zdaleka největší problém s inflací má Rumunsko, kde průměrná cenová hladina meziročně vzrostla o 9,2 %. Pozitivní je pokles indexu z 9,7 % zaznamenaných v předchozím měsíci. V Bulharsku a Litvě inflace přesahuje 5 % a v Chorvatsku a na Kypru je to 4 %.

Ceny w Polsce rosną znowu szybciej niż średnia w UE. Eurostat pokazał liczby.

Żródło: https://businessinsider.com.pl/gospodarka/inflacja-w-polsce-i-ue-eurostat-publikuje-dane-za-czerwiec-2026/v14fbms;  Opracowanie: Damian Słomski

Ceny w Polsce według unijnych statystyk rosną szybciej, niż wynika z głównego wskaźnika inflacji, którym posługujemy się w kraju. Nowe dane Eurostatu pokazują, jak nasza inflacja wypada na tle innych w unii.

Zmiany cen mierzy się inflacją, ale wskaźnik ten może być różnie wyliczany. Można wymienić dwie główne metodologie, które dają nam mierniki: CPI i HICP. Inflacja (mierzona wskaźnikiem CPI) w naszym kraju według polskiego urzędu statystycznego w czerwcu 2026 r. wyniosła 2,5 proc. Więcej na ten temat pisaliśmy TUTAJ.

Inflacja w Polsce według danych Eurostatu

Nieco inny skład koszyka zakupowego bierze pod uwagę Eurostat, czyli unijny odpowiednik naszego GUS. Z opublikowanego w piątek raportu wynika, że inflacja (mierzona wskaźnikiem HICP) była wyższa od CPI z GUS i wyniosła w Polsce w czerwcu 3 proc.

Inflacja w Polsce jest zbliżona do średniej UE (2,9 proc.), ale znowu minimalnie ją zawyża (miesiąc temu wskaźniki się zrównały). W naszym kraju w porównaniu z majem wyhamowała (miesiąc temu była na poziomie 3,3 proc.). Podobna zmiana zaszła w danych dla całej UE, gdzie wskaźnik wcześniej był też na poziomie 3,3 proc.

Z kolei w krajach, gdzie podstawową walutą jest euro, średnia inflacja w czerwcu 2026 r. wyniosła 2,8 proc. Miesiąc wcześniej była na poziomie 3,2 proc.

Celem inflacyjnym w strefie euro, ustalonym przez Europejski Bank Centralny (EBC), jest utrzymanie inflacji na poziomie około 2 proc. w dłuższym horyzoncie czasu. Oznacza to, że EBC dąży do stabilności cen, uznając inflację na poziomie dokładnie 2 proc. rocznie za najbardziej sprzyjającą zrównoważonemu wzrostowi gospodarczemu.

Polska inflacja na tle innych krajów Europy

Jak wypada polska inflacja na tle innych krajów? Najmniejszy wzrost cen ma Szwecja, bo tam ich średni poziom jest o 1 proc. wyższy niż rok wcześniej. Podobnie jest w Czechach, a jeszcze tylko w Danii inflacja nie przekracza 2 proc. Średnią zaniżają m.in. Węgry, Niemcy i Francja.

Zdecydowanie największy problem z inflacją ma Rumunia, gdzie średni poziom cen w ciągu roku wzrósł o 9,2 proc. Na plus należy zaliczyć spadek wskaźnika z 9,7 proc. odnotowanych miesiąc wcześniej. W Bułgarii i na Litwie inflacja przekracza 5 proc., a w Chorwacji i na Cyprze — 4 proc.